¿De qué trata ‘Naza’? Todas las claves del documental sobre las acciones militares en Gaza
Yuval Abraham y Rachel Szor
Los testimonios recogidos en la cinta explican cómo funcionan las herramientas empleadas por el bando israelí durante los bombardeos.
El Festival de Venecia concedió el sábado 12 el Premio Especial del Jurado a Naza, un documental dirigido por los israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor. Este aborda las operaciones militares de Israel en Gaza a través de los testimonios de soldados y agentes de inteligencia israelíes. La película, que recibió una ovación de 25 minutos tras su proyección, ha generado una fuerte polémica al sacar a la luz detalles del funcionamiento del Ejército y el uso de sistemas de inteligencia artificial durante los ataques.
Durante su discurso de agradecimiento, Abraham quiso poner el foco en los periodistas palestinos que han documentado el conflicto desde el primer día y cuyas voces, denunció, han sido «silenciadas y negadas». El cineasta recordó que más de 200 periodistas han sido asesinados por Israel en la Franja.
Asimismo, sostuvo que negar un crimen contribuye a que este persista y subrayó la importancia de que los propios israelíes vean la película, ya que, es su país el que está cometiendo esos crímenes.
¿De qué trata el documental?
Naza, de 80 minutos de duración, trata de mostrar la estrategia que, según sus directores, existe detrás de la matanza de civiles palestinos en Gaza y sostiene que no se trata de hechos aislados o accidentales, sino de un sistema basado en la deshumanización de la población palestina. Abraham también señaló que la película pretende llegar al público estadounidense, al considerar que Estados Unidos financia «gran parte de las matanzas».
El título del documental hace referencia a «Naza», el término que, según la cinta, utilizan mandos y servicios de inteligencia israelíes para denominar a las «víctimas colaterales» de los bombardeos sobre Gaza. La película aborda estos ataques en el contexto de la guerra iniciada tras el 7 de octubre de 2023, cuando Hamás y otros grupos islamistas palestinos mataron a 1.200 personas y secuestraron a otras 250. La cinta cifra en más de 73.000 las personas muertas en Gaza desde entonces, según los datos de las autoridades locales.
Entre los testimonios más reveladores destaca el de un militar creador de un sistema que utiliza algoritmos e inteligencia artificial para determinar dónde se concentra la población dentro de un edificio que se encuentra bajo la amenaza de los ataques israelíes. Según expone, esta herramienta permite calcular cuántas personas pueden encontrarse dentro de un inmueble convertido en objetivo y no distingue entre adultos y menores. El testimonio señala, además, que en una ocasión se llegó a autorizar una operación con una previsión de hasta 500 víctimas. Abraham y Szor ya formaron parte del equipo de No Other Land, documental ganador del Oscar en 2024.
Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) han rechazado el contenido que recoge el documental y han calificado, en un comunicado este lunes 14 de septiembre, de «totalmente falso» que sus fuerzas hayan planificado, aprobado o ejecutado un ataque en Gaza en el que se contemplara la muerte de 500 civiles o de una cifra cercana. La reacción llega después de que comenzara a difundirse en redes un fragmento de Naza en el que un militar israelí, entrevistado bajo condición de anonimato, habla de una operación en la que supuestamente se autorizó ese número de víctimas.
El Ejército también asegura que durante toda la guerra no ha existido ninguna evidencia creíble que permita afirmar que uno de sus ataques haya provocado una cifra de fallecidos próxima al medio millar. Las FDI cuestionan, además, que los directores puedan demostrar que lo relatado por el militar ocurrió realmente y ponen en duda la posibilidad de verificar de forma independiente sus declaraciones.
En este sentido, las fuerzas israelíes señalan que los militares entrevistados aparecen bajo anonimato y que, por tanto, no se puede comprobar su identidad, sus funciones dentro del Ejército ni su relación con los hechos que describen. Las FDI consideran que esta circunstancia impide contrastar algunas de las principales afirmaciones que aparecen en la película.
La respuesta israelí se centra especialmente en una de las escenas en las que un militar habla de la inteligencia artificial utilizada para calcular el número de personas que puede haber dentro de un edificio señalado como objetivo. Las FDI niegan que el ataque descrito por el entrevistado llegara a planificarse, aprobarse o ejecutarse y reprochan a los directores que hayan incluido una acusación que, según el Ejército, no puede ser verificada de manera independiente.
¿Qué consecuencias plantea Israel para los directores del documental?
El ministro de Cultura israelí, Miki Zohar, ha anunciado que tratará de retirar la ciudadanía israelí a Yuval Abraham y Rachel Szor, directores de Naza, tras el reconocimiento obtenido por la película en el Festival de Venecia. Zohar ha acusado a ambos cineastas de traición y ha cuestionado duramente su trabajo por mostrar en el documental la actuación de Israel en Gaza.
A estas declaraciones se sumó el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, que calificó a Abraham y Szor de «vergüenza y deshonra» para Israel y también dirigió duras críticas contra ambos. Por el momento, las declaraciones de los ministros plantean la intención de impulsar la retirada de su nacionalidad, mientras el documental continúa su recorrido internacional tras su paso por Venecia.
David Cuéllar del Rey
Publicado en Público
